《噩梦列车——Akumu no Takuhaibin》（又名《Yakumo Ginjirou》）
第563话：关于“被诅咒的男孩”的传说……
这部作品属于“超自然题材”与“恋爱冒险类”的结合体。
（译文说明：
1. 采用中文常见的动漫剧集命名方式（如《噩梦列车》《Yakumo Ginjirou》）。
2. 对长句进行了拆分和重组，使其更符合中文阅读习惯。
3. 使用了符合中文语境的词汇（如“超自然题材”“恋爱冒险类”等）。
4. 保留了原作中的幽默元素（如“Ryuugajou Nanana no Maizoukin”这样的标题）。）
